1
00:00:09,400 --> 00:00:11,320
{\an8}لا أفهم هل تأكل الغلوتين أم لا؟

2
00:00:11,400 --> 00:00:13,360
{\an8}إنه شوفان، وهو خالي من الغلوتين.

3
00:00:14,800 --> 00:00:16,440
استيقظت <i>اليوم</i>.

4
00:00:18,400 --> 00:00:19,440
انها لك.

5
00:00:19,520 --> 00:00:21,400
نعم، إنه هاتفي.

6
00:00:22,080 --> 00:00:24,240
مرحبًا؟ نعم، جورج، أعرف.

7
00:00:24,320 --> 00:00:27,920
لقد كتبت لي الليلة الماضية.
نراكم في المكتب.

8
00:00:29,120 --> 00:00:30,280
مهلا، غراهام.

9
00:00:30,360 --> 00:00:32,520
إذا كنت تريد كسب المال،
يجب عليك التسجيل.

10
00:00:32,600 --> 00:00:35,160
- لا يتصلون بأي رقم.
- أوه حقًا؟

11
00:00:35,240 --> 00:00:36,760
لقد ضيعت عامين.

12
00:00:36,840 --> 00:00:39,800
والبرنامج الآخر؟ <i>البقرة النقدية.</i>
كيف يعمل؟

13
00:00:39,880 --> 00:00:42,440
البقرة تعود إلى المنزل ومعها المال.

14
00:00:42,520 --> 00:00:44,360
- أوه حقًا؟
- لا، أنا أمزح فقط.

15
00:00:44,440 --> 00:00:45,720
- تعال!
- يبتعد.

16
00:00:45,800 --> 00:00:48,240
- أراك لاحقًا. وداعا، آرتي.
- وداعا وداعا.

17
00:01:06,640 --> 00:01:08,640
هيلين! سنتناول الكعكة في الساعة 11.

18
00:01:08,720 --> 00:01:11,160
نعم، أعرف. لقد اتصلت بي. وكتبت لي.

19
00:01:11,240 --> 00:01:13,680
وقمت بدعوتي إلى حدث على الفيسبوك.

20
00:01:13,760 --> 00:01:16,680
- أنا متحمس. إنها فطيرة الطين.
- لا!

21
00:01:16,760 --> 00:01:19,080
لماذا لم تشتري كعكة الفاكهة؟

22
00:01:19,160 --> 00:01:21,200
هذه ليست دار رعاية.

23
00:01:22,160 --> 00:01:23,080
كيف وقحا.

24
00:01:25,880 --> 00:01:27,000
صباح الخير يا هيلين.

25
00:01:27,080 --> 00:01:30,000
صباح الخير يا روز. سيكون هناك كعكة في الساعة 11.

26
00:01:30,080 --> 00:01:32,640
- إعلان عظيم.
- نعم، أخبرني جورج.

27
00:01:32,720 --> 00:01:36,320
- أتمنى أن تحب فطيرة الطين.
- لا، رطبة جدا.

28
00:01:36,400 --> 00:01:41,360
- ماذا قلت؟
- قلت: "كم هو لذيذ. لا أستطيع الانتظار".

29
00:01:41,440 --> 00:01:43,920
يا إلهي، إنه مثل الخفاش.

30
00:01:48,120 --> 00:01:50,280
هنا، بعض الشاي الأسود.

31
00:01:50,360 --> 00:01:51,240
جيد جدًا.

32
00:01:51,320 --> 00:01:53,760
فيل، دعونا نصنع وصية. تعال.

33
00:01:53,840 --> 00:01:56,720
أريد أن أكون وصفيًا جدًا.
لا أريدهم أن يتقاتلوا.

34
00:01:56,800 --> 00:01:58,000
فكرة جيدة.

35
00:01:58,080 --> 00:02:01,560
هل نبدأ بمجموعات الأوراق؟

36
00:02:01,640 --> 00:02:02,760
نعم.

37
00:02:05,120 --> 00:02:07,760
أنا آسف. أنت جاد. نعم بالطبع.

38
00:02:07,840 --> 00:02:10,000
"مجموعة ورقة."

39
00:02:10,080 --> 00:02:12,200
من هو المحظوظ؟

40
00:02:14,640 --> 00:02:16,000
شوك.

41
00:02:17,000 --> 00:02:18,560
نعم.

42
00:02:24,920 --> 00:02:26,800
ننتهي بالفراش.

43
00:02:26,880 --> 00:02:28,720
أحسنت.

44
00:02:29,320 --> 00:02:31,440
هل ننتقل إلى أدراج المطبخ؟

45
00:02:31,520 --> 00:02:33,360
يمكننا...

46
00:02:33,440 --> 00:02:35,960
المشكلة هي أن عمرنا 11 عامًا بالفعل، يا فيل.

47
00:02:36,040 --> 00:02:37,200
لقد مرت ساعة بالفعل؟

48
00:02:38,080 --> 00:02:39,560
هناك الكثير لفهرسة.

49
00:02:39,640 --> 00:02:41,240
هل يجب أن نحدد موعدًا آخر؟

50
00:02:41,320 --> 00:02:44,120
يمكننا ذلك، لكن لدي فكرة أخرى.
خذ الأشياء الخاصة بك.

51
00:02:44,960 --> 00:02:48,320
لماذا لا تعطيني دفتر ملاحظاتك،
أنا أقوم بالعمل

52
00:02:48,400 --> 00:02:49,960
وسأتصل بك عندما أنتهي؟

53
00:02:50,040 --> 00:02:52,400
- ماذا تعتقد؟
- يمكن أن تنسى شيئا.

54
00:02:52,480 --> 00:02:55,240
بالطبع لا. أعطها لي.
وسيكون هذا معدل ثابت.

55
00:02:55,320 --> 00:02:57,520
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أتقاضى منك كل ساعة. أعطها لي...

56
00:02:58,560 --> 00:03:01,640
لدي نصف واحد بالفعل، يمكنك أن تعطيني النصف الآخر.

57
00:03:01,720 --> 00:03:04,040
سوف تشكرني.

58
00:03:04,120 --> 00:03:08,240
اذهب الآن واستمتع بوقت فراغك
والمال الذي أنقذته لك.

59
00:03:08,320 --> 00:03:09,520
مرحبًا بك يا فيل.

60
00:03:09,600 --> 00:03:11,040
أنا قادم يا روز إله.

61
00:03:11,120 --> 00:03:13,240
أعلم، الكعكة في الساعة 11.

62
00:03:15,280 --> 00:03:16,240
أخيرا.

63
00:03:17,400 --> 00:03:20,840
فطيرة الطين. عمل جيد، جورج.

64
00:03:21,520 --> 00:03:23,040
- أنا أخدمك.
- جيد جدًا.

65
00:03:23,120 --> 00:03:25,680
لدي أخبار مثيرة للغاية

66
00:03:25,760 --> 00:03:29,120
لقد رشحوا لنا
للحصول على جائزة للشركات المحلية.

67
00:03:29,200 --> 00:03:30,680
عظيم.

68
00:03:30,760 --> 00:03:32,640
أنا حقا أريد الفوز.

69
00:03:32,720 --> 00:03:36,800
سيعود روز إلى العمل الشهر المقبل.
والجائزة ستساعدنا كثيرًا.

70
00:03:36,880 --> 00:03:40,360
لدينا طاولة في الحفل.
يمكنهم أن يأتوا مع شركائهم.

71
00:03:40,440 --> 00:03:44,160
أو مع والدك الشهير، فيسك.
لديك قاضي المحكمة العليا

72
00:03:44,240 --> 00:03:46,160
سوف يثير حنق المنافسة.

73
00:03:46,240 --> 00:03:48,960
- هل يمكنني الذهاب مع شخص ما؟
- نعم، أحضر صديقتك.

74
00:03:49,440 --> 00:03:50,960
أو صديقها الخاص بك. كيف هو؟

75
00:03:51,040 --> 00:03:52,920
- لا يمكنك أن تسأل ذلك.
- لأن؟

76
00:03:53,000 --> 00:03:54,440
أنا جنسي.

77
00:03:54,520 --> 00:03:57,280
جيد. باهِر.

78
00:03:57,360 --> 00:03:58,600
يرى؟ على ما يرام.

79
00:03:58,680 --> 00:04:02,400
جيد. سوف تذهب مع والدك
ويمكنك الذهاب مع عموم.

80
00:04:02,480 --> 00:04:04,400
دعونا نفوز! هيا بنا يا فريق جروبر!

81
00:04:04,480 --> 00:04:06,000
- فريق جروبر!
- نعم!

82
00:04:06,080 --> 00:04:07,360
- فريق جروبر!
- انتظر.

83
00:04:08,560 --> 00:04:09,680
اجلس.

84
00:04:10,160 --> 00:04:13,840
سيأتي القضاة بشكل مجهول.
يمكن أن يكون أي شخص.

85
00:04:13,920 --> 00:04:17,800
أريدهم جادين طوال الوقت.

86
00:04:19,640 --> 00:04:20,720
إنها مزحة.

87
00:04:20,800 --> 00:04:22,880
لقد استمتعت بفطيرة الطين.

88
00:04:22,960 --> 00:04:26,680
- اعتقدت أنك لا تحبني.
- إنها كعكة. أنا أكله على أي حال.

89
00:04:26,760 --> 00:04:29,320
هل روز لم تعد موقوفة؟

90
00:04:29,400 --> 00:04:30,840
لا أعرف.

91
00:04:35,760 --> 00:04:38,840
بترو، تحدث. كيف يمكنني مساعدك؟

92
00:04:38,920 --> 00:04:42,080
أعتقد أنني الابن غير الشرعي
بواسطة جورجيوس باباداكيس.

93
00:04:42,160 --> 00:04:44,720
- المذيعة؟
- صوت الأمة.

94
00:04:45,360 --> 00:04:46,560
تعازي.

95
00:04:46,640 --> 00:04:49,440
إنه أمر مأساوي، لم أقابله شخصياً قط.

96
00:04:50,040 --> 00:04:52,480
ألم تقل أنك ابنه؟

97
00:04:52,560 --> 00:04:55,280
- أعتقد أنني كذلك.
- نعم.

98
00:04:55,360 --> 00:04:59,520
أنت لم تأتي
للمطالبة بجزء من ميراثك؟

99
00:04:59,600 --> 00:05:01,160
الأمر لا يتعلق بالمال.

100
00:05:01,240 --> 00:05:03,680
أريد أن يتم الاعتراف بي
كجزء من العائلة.

101
00:05:03,760 --> 00:05:05,920
هل لديك أي دليل؟

102
00:05:06,000 --> 00:05:07,840
أي وثيقة؟

103
00:05:07,920 --> 00:05:10,400
لدي هذا.

104
00:05:11,640 --> 00:05:13,400
إنه أمر تقييدي.

105
00:05:13,480 --> 00:05:17,680
لا يمكنك الاقتراب أكثر من 50 مترًا
من أحد أفراد الأسرة.

106
00:05:17,760 --> 00:05:20,120
هذا هو الحال. إنه يزعجهم.

107
00:05:20,600 --> 00:05:22,960
يجب أن يكون ذلك لأنني أذكرهم كثيرًا به.

108
00:05:23,040 --> 00:05:26,920
مكتوب هنا أنه في الجنازة
دخلت قبره

109
00:05:27,000 --> 00:05:28,320
هذا ليس صحيحا.

110
00:05:28,400 --> 00:05:31,280
الأقارب
كان عليهم رمي التراب في البئر.

111
00:05:31,360 --> 00:05:32,840
- في القبر.
- نعم.

112
00:05:32,920 --> 00:05:38,360
وعندما اقتربت أكثر،
صرخ يايايا باباداكيس ودفعني،

113
00:05:38,440 --> 00:05:39,920
وسقطت في البئر.

114
00:05:40,000 --> 00:05:40,880
- خطير.
- نعم.

115
00:05:40,960 --> 00:05:42,440
ألا تريد المال؟

116
00:05:44,800 --> 00:05:46,040
ليس الأمر أنني أعترض.

117
00:05:46,120 --> 00:05:48,120
لماذا تعتقد أنك ابنه؟

118
00:05:50,560 --> 00:05:51,640
انظر إليَّ.

119
00:05:52,400 --> 00:05:54,000
وانظر إليه.

120
00:05:54,920 --> 00:05:58,160
- ماذا ترى؟
- مستقبلي إذا لم أحلق جيدًا.

121
00:05:58,240 --> 00:06:01,720
لا أستطيع أن أصدق أنني لم أقابله.
هل عرفت والدك؟

122
00:06:01,800 --> 00:06:03,880
نعم مرات عديدة.

123
00:06:03,960 --> 00:06:07,680
- هل تقدرين تلك العلاقة؟
- هل أقدر ذلك؟ نكتب لبعضنا البعض كثيرًا.

124
00:06:07,760 --> 00:06:11,520
لكن هل تخبره
أنك تريد ذلك وأنك تقدر ذلك؟

125
00:06:11,600 --> 00:06:14,000
أنا دائما أعطيه ممتاز.

126
00:06:14,080 --> 00:06:17,880
أعتقد الأفضل
سيتم إجراء اختبار الحمض النووي.

127
00:06:21,560 --> 00:06:22,480
- جيد.
- جيد.

128
00:06:24,360 --> 00:06:25,920
أعتقد أنك سوف تذهب.

129
00:06:27,080 --> 00:06:28,760
سأشعر براحة أكبر.

130
00:06:28,840 --> 00:06:30,160
الذي - التي؟

131
00:06:30,240 --> 00:06:32,480
هل هناك وعاء؟

132
00:06:33,240 --> 00:06:34,840
رقم ليس الآن.

133
00:06:34,920 --> 00:06:38,360
ونحن لن نفعل ذلك مع ذلك. السماوات!

134
00:06:38,440 --> 00:06:41,440
لا بد لي من الاتصال
لعائلة باباداكيس.

135
00:06:42,080 --> 00:06:43,080
من فضلك،

136
00:06:43,800 --> 00:06:45,160
أخبرهم أنني أحبهم.

137
00:06:45,240 --> 00:06:47,800
نعم، سأرسل لهم ممتاز.

138
00:06:48,360 --> 00:06:51,640
إنها ليست الوصفة الكاملة،
أمي لا تشاركها.

139
00:06:52,840 --> 00:06:54,320
جورجيوس باباداكيس!

140
00:06:54,400 --> 00:06:56,640
المذيعة المفضلة لأمي!

141
00:06:57,680 --> 00:06:59,680
- يستطيع؟
- سيكون شرفا.

142
00:06:59,760 --> 00:07:01,360
هذا أمر لا يصدق.

143
00:07:02,280 --> 00:07:03,200
لحظة واحدة.

144
00:07:03,280 --> 00:07:04,440
ألست ميتا؟

145
00:07:11,520 --> 00:07:14,120
ريموند، هل لديك دقيقة؟

146
00:07:14,200 --> 00:07:15,600
اجعلها سريعة.

147
00:07:15,680 --> 00:07:19,520
بمناسبة عودتي للعمل
ماذا سنفعل مع هيلين؟

148
00:07:19,600 --> 00:07:22,040
- هل سيبقى؟ هل ستختفي؟ ماذا تعتقد؟
- نعم.

149
00:07:22,120 --> 00:07:24,680
سأصعد إلى القمة، انتظر.

150
00:07:24,760 --> 00:07:26,680
دعونا نتحدث لاحقا.

151
00:07:33,800 --> 00:07:37,360
- هل أنت مستعد، روز؟
-هيلين! جيد. تمرير

152
00:07:37,440 --> 00:07:40,680
انا بحاجة للتحدث معك
أحد معايير التقييم:

153
00:07:40,760 --> 00:07:42,680
مظهرك.

154
00:07:42,760 --> 00:07:44,600
نعم بالطبع.

155
00:07:45,280 --> 00:07:50,880
- هذه البدلة البنية التي تعجبك كثيراً...
- إنها ليست مجرد بدلة واحدة. لدي ثلاثة متطابقة.

156
00:07:50,960 --> 00:07:52,880
- يا إلهي لماذا؟
- إنه أسهل.

157
00:07:52,960 --> 00:07:55,200
لماذا تختار ما ترتديه كل صباح؟

158
00:07:55,280 --> 00:07:59,560
لماذا هو كبير جدا؟
هل اعتدت أن تكون أكثر ممتلئ الجسم؟

159
00:07:59,640 --> 00:08:01,280
- لو كانت سمينة؟
- لا.

160
00:08:01,360 --> 00:08:04,720
كنت أتساءل فقط
إذا كان بإمكانك التعاون مع الفريق.

161
00:08:04,800 --> 00:08:08,520
ربما يمكنك أن تعطيه بعض الحياة
أو خذها إلى الخياط.

162
00:08:08,600 --> 00:08:13,520
ماذا لو ارتديت شيئاً فضفاضاً قليلاً؟
ولكن أكثر عصرية؟

163
00:08:13,600 --> 00:08:19,600
- لا تفكر حتى في القدوم بقفطان.
- هل القفطان هو نفسه <i>muumuu</i>؟

164
00:08:21,320 --> 00:08:23,840
حسنًا، لا داعي للقلق.</i>

165
00:08:23,920 --> 00:08:25,000
لا <i>muumuus.</i>

166
00:08:40,360 --> 00:08:42,160
عشر ثواني أخرى أيها القاضي.

167
00:08:42,240 --> 00:08:44,280
هل يمكنك فعل ذلك؟ أعرف نعم.

168
00:08:44,360 --> 00:08:46,840
ثلاثة، اثنان

169
00:08:48,120 --> 00:08:49,120
وواحد.

170
00:08:49,200 --> 00:08:51,000
أقل. أحسنت.

171
00:08:51,080 --> 00:08:53,240
آسف، أنا في وقت مبكر.

172
00:08:53,320 --> 00:08:55,880
- أبي، هل أنت بخير؟
- نعم.

173
00:08:55,960 --> 00:08:59,960
أنا فقط يجب أن أستحم
وتجف قليلا.

174
00:09:00,040 --> 00:09:02,760
فقط اهتز قليلاً،
فهذا يعني أنه يعمل.

175
00:09:02,840 --> 00:09:05,800
- نعم بالطبع.
- هل نراكم الأسبوع المقبل؟

176
00:09:05,880 --> 00:09:08,280
- نعم. شكرا لك بلايدن.
- ممتاز.

177
00:09:08,360 --> 00:09:10,040
سوف أستحم أيضاً.

178
00:09:10,120 --> 00:09:12,760
- لن نستحم معًا.
- لا تكن غبيا.

179
00:09:14,840 --> 00:09:18,120
مرحبًا. بلايدن تورك. توركينج للياقة البدنية.

180
00:09:18,200 --> 00:09:19,800
- ما هي وكالة فرانس برس الخاصة بك؟
- بلدي ماذا؟

181
00:09:19,880 --> 00:09:22,480
وكالة فرانس برس الخاصة بك. النشاط البدني المفضل.

182
00:09:22,560 --> 00:09:25,240
أمشي كلبي كل صباح.

183
00:09:26,680 --> 00:09:28,120
والنشاط البدني؟

184
00:09:29,560 --> 00:09:31,480
عندما أمشي كلبي،

185
00:09:31,560 --> 00:09:33,880
أحياناً، إذا تذكرت، أضغط...

186
00:09:33,960 --> 00:09:35,920
أنا أضغط على الأرداف.

187
00:09:36,000 --> 00:09:38,680
بلدي وكالة فرانس برس
إنه يمشي بأرداف ضيقة.

188
00:09:38,760 --> 00:09:42,400
لماذا لا تحصل على Vibraton؟
انها محفزة.

189
00:09:44,240 --> 00:09:45,360
نعم.

190
00:09:47,160 --> 00:09:49,360
هل تشعرين بأن الدهون تذوب؟

191
00:09:51,040 --> 00:09:53,320
أشعر أنها تتمايل.

192
00:09:54,800 --> 00:09:55,640
بيضة؟

193
00:09:56,760 --> 00:09:57,880
ًلا شكرا.

194
00:09:57,960 --> 00:10:00,200
مسحوق البروتين. عينة مجانية.

195
00:10:00,280 --> 00:10:01,400
لا.

196
00:10:01,480 --> 00:10:02,600
حسنا.

197
00:10:02,680 --> 00:10:04,280
كم هو مفقود

198
00:10:05,840 --> 00:10:06,920
بحيث أنها نحيفة؟

199
00:10:08,160 --> 00:10:09,520
- هيا.
- جيد.

200
00:10:12,760 --> 00:10:13,640
آسف، ماذا؟

201
00:10:13,720 --> 00:10:15,520
كان لي يوم غريب!

202
00:10:15,600 --> 00:10:17,600
أعتقد أنهم يستطيعون طردي.

203
00:10:18,280 --> 00:10:20,000
نصيحة.

204
00:10:20,680 --> 00:10:21,560
أنا آسف.

205
00:10:21,640 --> 00:10:24,040
- ماذا قلت؟
- قد يطردونني.

206
00:10:24,120 --> 00:10:25,560
لا أعرف إذا كنت سأظل هناك.

207
00:10:25,640 --> 00:10:28,040
من الأفضل أن تجعل نفسك لا غنى عنه.

208
00:10:28,120 --> 00:10:30,440
هذا ليس الوقت المناسب
أن يكون عاطلا عن العمل.

209
00:10:30,520 --> 00:10:32,640
أنا أعرف. شكرا، فيكتور.

210
00:10:33,200 --> 00:10:34,640
لقد أتيت بالسيارة.

211
00:10:35,320 --> 00:10:36,680
هل يمكنني أن أفعل شيئا؟

212
00:10:37,160 --> 00:10:38,480
نعم.

213
00:10:38,560 --> 00:10:42,040
يمكنك أن تأتي
إلى حفل توزيع الجوائز؟

214
00:10:42,120 --> 00:10:44,760
مديري سيحب ذلك.

215
00:10:44,840 --> 00:10:46,600
- واضح.
- لا تكن غبياً..

216
00:10:47,360 --> 00:10:49,280
- نحن نحب أن.
- أوه حقًا؟

217
00:10:50,280 --> 00:10:51,560
شكرا يا أبي.

218
00:10:52,480 --> 00:10:54,480
أعلم أنني لا أقول ذلك بما فيه الكفاية،

219
00:10:54,560 --> 00:10:55,960
لكنني أقدر لك.

220
00:10:56,040 --> 00:10:57,800
- الذي - التي؟
- ماذا تفعل به؟

221
00:10:58,920 --> 00:11:00,240
أنا أقدر ذلك.

222
00:11:00,320 --> 00:11:02,080
- كم هو غريب أن أقول ذلك.
- نعم؟

223
00:11:02,160 --> 00:11:06,880
- هل تحتاج إلى المال؟
- لا! أنا العطاء والمحبة. لا؟

224
00:11:07,680 --> 00:11:09,360
لقد جعلتنا غير مرتاحين.

225
00:11:12,320 --> 00:11:13,320
دعونا نأكل.

226
00:11:15,200 --> 00:11:16,360
نعم.

227
00:11:21,040 --> 00:11:23,720
أحتاج إلى شيء أنيق، قميص أو...

228
00:11:23,800 --> 00:11:26,880
خذ ما تريد. ما هو لي فهو لك.

229
00:11:27,680 --> 00:11:28,760
نعم.

230
00:11:30,880 --> 00:11:32,200
هل وجدت شيئا؟

231
00:11:32,280 --> 00:11:35,320
- عندي قميص مثل هذا .
- لم أجد شيئا.

232
00:11:36,360 --> 00:11:39,720
إنها بدلات عملي القديمة. جربهم.

233
00:11:39,800 --> 00:11:41,440
شكرا، مايو.

234
00:11:42,440 --> 00:11:44,280
جيد جدًا.

235
00:11:52,880 --> 00:11:56,120
المسؤول! لقد أعطيتها الحياة.
ماذا تعتقد؟

236
00:11:56,200 --> 00:11:58,800
- دبوس جميل.
- يغطي شعار شركة الطيران.

237
00:11:58,880 --> 00:12:00,480
إنه زي المضيفة.

238
00:12:00,560 --> 00:12:04,240
لدي خطة للحصول على الحمض النووي
بواسطة توماس باباداكيس.

239
00:12:04,880 --> 00:12:05,720
أنا أيضاً.

240
00:12:05,800 --> 00:12:08,200
نحن نقدم لك كأس من الويسكي.

241
00:12:08,280 --> 00:12:11,680
ونحن نستمتع فقط
بينما يترك الحمض النووي الخاص به في الزجاج.

242
00:12:11,760 --> 00:12:14,640
فكرت في السؤال
قم بإجراء امتحان.

243
00:12:15,840 --> 00:12:18,520
هناك الشخص الذي نفد صبره. نعم انا ذاهب.

244
00:12:19,280 --> 00:12:20,800
- شكرًا لك.
- يوم جيد.

245
00:12:20,880 --> 00:12:23,400
أعطني يد المساعدة.

246
00:12:24,000 --> 00:12:29,480
من الآن فصاعدا، أريد منك أن تعطيه
حقيبة مفاجأة لكل قاض محتمل.

247
00:12:29,560 --> 00:12:32,480
- حقيبة المفاجأة؟
- مرحبا راي.

248
00:12:32,560 --> 00:12:34,120
- دعونا نرى.
- أخبار جيدة.

249
00:12:34,200 --> 00:12:37,320
خمن من سيأتي إلى حفل توزيع الجوائز؟
والدي.

250
00:12:37,400 --> 00:12:39,080
أحسنت يا فيسك.

251
00:12:39,160 --> 00:12:42,280
ماذا ارتديت ملابسك؟
هل هو زي المضيفة؟

252
00:12:42,360 --> 00:12:44,840
- أتعاون مع الفريق.
- أنت تبدو سخيفة.

253
00:12:44,920 --> 00:12:47,080
انظر، لعبة مطرقة.

254
00:12:47,160 --> 00:12:48,840
في البطن.

255
00:12:53,680 --> 00:12:56,400
السيد باباداكيس. هيلين تيودور فيسك.

256
00:12:56,480 --> 00:12:58,200
شكرا لحضوركم.

257
00:12:58,280 --> 00:13:01,880
أعلم أنه وقت صعب.
تعازي.

258
00:13:02,560 --> 00:13:06,080
- حقيبة المفاجأة؟
- هل يمكنني أن أعطيك الحمض النووي الخاص بي وأغادر؟

259
00:13:06,160 --> 00:13:09,280
- هذا ما تريد، أليس كذلك؟
- نعم. واو، كان ذلك سهلا.

260
00:13:09,360 --> 00:13:11,760
موكلي، بيترو أنداراكيس يعتقد...

261
00:13:11,840 --> 00:13:16,360
أعرف ما يعتقده ذلك الرجل المجنون.
ماذا تحتاج؟ شعر؟ شعر العانة؟

262
00:13:16,440 --> 00:13:19,440
الذي - التي؟ لا، لا أحتاج إلى شعر العانة.

263
00:13:19,520 --> 00:13:22,720
لماذا تعتقد أن الحمض النووي
هل يجب أن يخرج من بنطالك؟

264
00:13:22,800 --> 00:13:27,040
أحتاجك أن تأتي
هذه المسحات عن طريق الفم

265
00:13:27,120 --> 00:13:29,680
ووضعهم مرة أخرى في الأنابيب.

266
00:13:29,760 --> 00:13:30,720
وبعد ذلك...

267
00:13:30,800 --> 00:13:33,680
هذه يجب أن تكون مزحة.

268
00:13:33,760 --> 00:13:35,720
أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك.

269
00:13:35,800 --> 00:13:38,440
- ما الذي تفعله هنا؟
- لا اللعنة.

270
00:13:38,520 --> 00:13:40,560
- لا يمكنك أن تكون هنا.
- أخ!

271
00:13:40,640 --> 00:13:42,480
- لا.
- قالوا لي أنك سوف تأتي.

272
00:13:42,560 --> 00:13:44,640
- أعلم أنني لا...
- أنا لست أخوك.

273
00:13:44,720 --> 00:13:47,120
- ما هو الخطأ في هذا الرجل؟
- عليك أن تذهب.

274
00:13:47,200 --> 00:13:48,680
وعليك أن تجلس.

275
00:13:48,760 --> 00:13:51,080
- أحتاج مسحة أخرى.
- لا تتورط.

276
00:13:51,160 --> 00:13:53,200
لقد سئمت. أنا أحذرك.

277
00:13:53,280 --> 00:13:55,560
يرى؟ نحن متطابقون.

278
00:13:55,640 --> 00:13:59,400
- إنه مزاج الأسرة.
- نحن لسنا عائلة!

279
00:13:59,480 --> 00:14:01,720
متى ستفهم؟

280
00:14:01,800 --> 00:14:03,840
- أنا آسف.
- لا تلمسها.

281
00:14:03,920 --> 00:14:05,640
هل هذا 50 مترا؟

282
00:14:05,720 --> 00:14:08,120
التقط صورة. أريد أدلة.

283
00:14:08,200 --> 00:14:11,360
- التقط صورة.
- جورج، أعطني يد المساعدة.

284
00:14:11,440 --> 00:14:12,760
أنا لست مقاتلا.

285
00:14:12,840 --> 00:14:14,280
-توماس.
- لا.

286
00:14:14,360 --> 00:14:15,400
- توماس!
- لا.

287
00:14:15,480 --> 00:14:17,000
- أنا آسف، هيلين.
- لا.

288
00:14:17,080 --> 00:14:19,960
أخي، نحن بحاجة إلى التحدث
عن الجنازة.

289
00:14:20,040 --> 00:14:22,640
أعود عندما تكون
موظفين حقيقيين.

290
00:14:22,720 --> 00:14:25,280
نحن موظفون مؤقتون.

291
00:14:27,080 --> 00:14:30,200
- لماذا تقول ذلك؟
- في حالة وجود قاضي سري.

292
00:14:33,120 --> 00:14:35,600
مرحباً. حقيبة مفاجأة؟

293
00:14:35,680 --> 00:14:38,840
لا تقلق يا جورج.
وهو ليس قاضيا سريا.

294
00:14:38,920 --> 00:14:40,440
- مرحبا بلايدن.
- مرحبًا.

295
00:14:40,520 --> 00:14:45,160
هل تمتد؟
الكاحلين والأرداف على الأرض. يدفع.

296
00:14:46,280 --> 00:14:49,920
قال والدك أنك بحاجة إلى عملاء.
جئت لأصنع وصيتي.

297
00:14:50,000 --> 00:14:51,160
أحسنت يا أبي.

298
00:14:51,240 --> 00:14:54,000
- إنها 500 دولار..
- خمسمائة دولار؟

299
00:14:54,080 --> 00:14:56,320
- الجيز، حقا؟
- نعم.

300
00:14:56,400 --> 00:14:58,240
هذا هو ما تكاليف الاهتزاز.

301
00:14:58,320 --> 00:15:00,920
كيف يمكن أن تكلف نفس الشيء
ورقة

302
00:15:01,000 --> 00:15:03,520
ما هو الجهاز الحديث؟

303
00:15:04,440 --> 00:15:07,920
- إنه السعر المعتاد. انها رخيصة.
- على ما يرام.

304
00:15:08,000 --> 00:15:09,960
أنا آسف. أحتاج إلى وجبة خفيفة.

305
00:15:10,040 --> 00:15:11,840
لقد قمت بالكثير من التمارين الرياضية.

306
00:15:11,920 --> 00:15:14,720
- ليس لديك علبة تونة، أليس كذلك؟
- لا.

307
00:15:14,800 --> 00:15:16,360
- ليس لدي عادة...
- سمك السلمون.

308
00:15:16,440 --> 00:15:18,800
- لا
- شريط البروتين؟

309
00:15:18,880 --> 00:15:21,400
- لدي معينات الحلق.
- مع البروتينات؟

310
00:15:21,480 --> 00:15:23,400
لا أعتقد أن هذا موجود.

311
00:15:25,200 --> 00:15:26,600
انظروا ماذا لدي.

312
00:15:26,680 --> 00:15:29,120
- البروتينات. يأخذ.
- البروتينات.

313
00:15:38,600 --> 00:15:42,360
وهذا يعادل ثلاثة صدور دجاج.
وبياض بيضة.

314
00:15:42,440 --> 00:15:44,840
جميع الأجزاء بيضاء ولا طعم لها.

315
00:15:44,920 --> 00:15:45,960
لذيذ.

316
00:15:46,040 --> 00:15:48,520
اعتقدت أنه تم وضعه في الماء.

317
00:15:52,160 --> 00:15:57,120
حسنًا، لقد قمت بالفعل بتعديل البدلة.
الآن سأعطيه بعض الحياة.

318
00:15:57,200 --> 00:15:59,560
حفل توزيع الجوائز الليلة.

319
00:15:59,640 --> 00:16:03,080
يجب أن أرى
ماذا سأرتدي خلال النهار؟

320
00:16:03,160 --> 00:16:06,280
يمكن! هل رأيت سروالي الرمادي؟

321
00:16:15,680 --> 00:16:17,480
- مرحبًا.
- تبدو بخير.

322
00:16:17,560 --> 00:16:19,640
- شكرًا لك.
- لقد تأخر الوقت قليلا، أليس كذلك؟

323
00:16:19,720 --> 00:16:23,280
- بعد الأمس صرنا مفلسين.
- شعارنا الجديد .

324
00:16:23,360 --> 00:16:27,480
"جروبر وشركاه: لقد فشلنا."
ماذا لو كنت القاضي؟

325
00:16:28,880 --> 00:16:30,960
كيف سمعت ذلك؟ هل هي الكترونية؟

326
00:16:31,040 --> 00:16:32,520
سمعتك!

327
00:16:33,120 --> 00:16:34,160
تعال!

328
00:16:46,840 --> 00:16:49,640
هذا لك.
لقد أصلحته، ولن تلاحظ ذلك حتى.

329
00:16:49,720 --> 00:16:52,680
فقط في حالة، هذا هو لك أيضا.

330
00:16:52,760 --> 00:16:55,160
الآن عليك التوقيع على بعض الأشياء.

331
00:16:55,240 --> 00:16:59,000
- حسنًا، ها نحن ذا.
- إنها الكثير من الأوراق!

332
00:16:59,080 --> 00:17:00,800
كان لديك الكثير من التعليمات.

333
00:17:00,880 --> 00:17:03,080
لا بد أن الأمر استغرق منك ساعات.
وكم سيكلف؟

334
00:17:03,160 --> 00:17:05,880
- قلت لك، سعر ثابت.
- هل يمكنني قراءتها؟

335
00:17:05,960 --> 00:17:08,600
وإلا فإنه سيكون غير قانوني.
هل تمانع إذا توقفت؟

336
00:17:08,680 --> 00:17:12,880
أرتدي السراويل القديمة
وهم ضيقون جدًا.

337
00:17:12,960 --> 00:17:15,520
هل قمت بتضمين هراسة البطاطس؟

338
00:17:15,600 --> 00:17:16,840
انظر إلى الفهرس.

339
00:17:16,920 --> 00:17:19,920
لقد وضعت واحدة في النهاية، فقط في حالة.

340
00:17:20,000 --> 00:17:22,200
سأجلس هنا.

341
00:17:22,680 --> 00:17:26,360
- ما هي السراويل الخاصة بك مثل؟
- أحب ارتداء السراويل الفضفاضة.

342
00:17:26,440 --> 00:17:28,520
أحب أن أكون مرتاحا.

343
00:17:28,600 --> 00:17:32,600
نعم، أنا أفهم. هذه تستخدم لتناسبني.
قبل الطلاق.

344
00:17:33,160 --> 00:17:36,280
قبل أن تبدأ
أن تأكل مشاعري

345
00:17:40,600 --> 00:17:42,640
وصل <i>الهيباشي</i> الخاص بي.

346
00:17:42,720 --> 00:17:45,160
- التسليم لفيسك. اسمك؟
-راي.

347
00:17:46,680 --> 00:17:47,840
راي جروبر.

348
00:17:50,960 --> 00:17:53,880
"للحصول على الخدمات المقدمة"؟ ما هذا؟

349
00:17:57,880 --> 00:18:00,880
أنا لا أحب. هيكلي العظمي يهتز.

350
00:18:00,960 --> 00:18:03,520
دعني. هل ستذهب مع شخص ما إلى الحفل؟

351
00:18:03,600 --> 00:18:06,000
نعم مع جدتي. يحب الاستعداد.

352
00:18:06,080 --> 00:18:07,920
انتظر حتى ترى ما سأرتديه.

353
00:18:08,400 --> 00:18:12,240
روز. تعال وجرب الاهتزاز
من فريق جروبر.

354
00:18:12,320 --> 00:18:14,280
لقد سمعت عن صفقتك الدنيئة

355
00:18:14,360 --> 00:18:18,200
هل تعلم أنه يمكنهم تغريمنا
لتلقي دفعات غير معلنة؟

356
00:18:18,280 --> 00:18:22,560
لا، لا بأس. قيمتها 500 دولار.
سأدفع ثمنها وأعطيها للشركة.

357
00:18:22,640 --> 00:18:25,280
إنه شعور غريب،
ولكن عندما تعتاد عليه..

358
00:18:27,640 --> 00:18:29,480
- ماذا قلت لك؟
- الذي - التي؟

359
00:18:29,560 --> 00:18:31,880
قلت لك أن تتصرف.

360
00:18:31,960 --> 00:18:35,840
لقد طلبت منك أن ترتدي ملابس جيدة
وأنت ترتدي زي مضيفة.

361
00:18:35,920 --> 00:18:38,880
- واليوم؟ أنا تبدو جيدة.
- لقد فات الأوان.

362
00:18:38,960 --> 00:18:41,840
في اليوم الآخر
هل كان هناك قتال في حفل الاستقبال؟

363
00:18:41,920 --> 00:18:43,560
لا أعرف من قال لك ذلك...

364
00:18:43,640 --> 00:18:44,600
لم يكن خطأي.

365
00:18:44,680 --> 00:18:47,000
المشاجرات! في سبيل الله يا هيلين.

366
00:18:47,080 --> 00:18:50,840
وتدحرجت على الأرض
أمام العميل.

367
00:18:50,920 --> 00:18:52,800
هذه السراويل تشدني.

368
00:18:52,880 --> 00:18:54,560
لقد قلت دائمًا أنك لا تناسبك هنا.

369
00:18:54,640 --> 00:18:58,600
إذا خسرنا هذه الجائزة بسببك،
سأضع ذلك الهزاز الغبي بداخلك...

370
00:18:58,680 --> 00:18:59,640
آسف يا روز.

371
00:18:59,720 --> 00:19:02,360
لقد تركوا حقيبة الجثة هذه من أجلك.

372
00:19:02,440 --> 00:19:04,240
شكرا، جورج.

373
00:19:07,520 --> 00:19:10,240
انها ليست هزاز. إنه اهتزاز.

374
00:19:10,320 --> 00:19:11,360
سمعتك.

375
00:19:35,840 --> 00:19:37,880
جوائز الأعمال الصغيرة

376
00:19:37,960 --> 00:19:39,240
سباكة سبيدمان

377
00:19:40,800 --> 00:19:43,000
جروبر وشركاؤه

378
00:19:59,800 --> 00:20:01,760
مرحبا يا أبي.

379
00:20:03,960 --> 00:20:05,320
أليس هذا ممتعا؟

380
00:20:16,200 --> 00:20:18,280
هل يمكنني التقاط صورة؟

381
00:20:20,320 --> 00:20:23,600
-من هي المرأة العجوز؟
- زوج والدي .

382
00:20:23,680 --> 00:20:27,160
- لا، تلك التي بطبعة الفهد.
- إنها جدة جورج.

383
00:20:27,240 --> 00:20:30,000
لذلك "الجنسانية"
هذا لا يعني أنك تحب كبار السن.

384
00:20:30,080 --> 00:20:32,120
لا لماذا...؟

385
00:20:32,200 --> 00:20:33,720
- الذي - التي؟
- 'خبز'؟

386
00:20:33,800 --> 00:20:35,880
ألم تكن باندورا امرأة عجوز؟

387
00:20:36,600 --> 00:20:37,440
مرحبًا.

388
00:20:37,520 --> 00:20:39,280
ماذا فعلت يا روز؟

389
00:20:39,360 --> 00:20:40,920
هذا سحر!

390
00:20:41,000 --> 00:20:43,120
- رائع.
- شكرًا لك.

391
00:20:43,200 --> 00:20:44,680
- أحسنت.
- شكرًا لك.

392
00:20:44,760 --> 00:20:47,520
أراك ترتدي ملابسك مرة أخرى، هيلين.

393
00:20:47,600 --> 00:20:51,360
لا، إنها بدلتي البنية.
لقد فعلت ما قلته، وأعطيته الحياة.

394
00:20:52,000 --> 00:20:52,840
انظر إليَّ.

395
00:20:52,920 --> 00:20:56,480
انا لم اقل لك تحويله
في زي مارياتشي.

396
00:20:57,560 --> 00:20:58,720
لقد بدأ.

397
00:20:58,800 --> 00:21:00,640
- تذهب هناك.
- أين؟

398
00:21:00,720 --> 00:21:02,920
ليس بالقرب مني.

399
00:21:03,000 --> 00:21:05,680
هذا والدي، روز.

400
00:21:05,760 --> 00:21:07,040
القاضي فيسك.

401
00:21:08,920 --> 00:21:11,200
كم هو جميل أن أراك!

402
00:21:12,720 --> 00:21:13,560
الشمبانيا؟

403
00:21:13,640 --> 00:21:16,520
مرحبا بكم في جلين ريدج!

404
00:21:17,960 --> 00:21:20,000
شكراً جزيلاً. إنهم ودودون للغاية.

405
00:21:22,120 --> 00:21:24,760
عمدة المدينة، الضيوف الكرام،

406
00:21:24,840 --> 00:21:27,520
السيدات والسادة والأصدقاء غير الثنائيين،

407
00:21:27,600 --> 00:21:33,280
إنه لمن دواعي سروري أن أكون هنا معكم،
في غرفة لا ميراج الأنيقة.

408
00:21:33,360 --> 00:21:35,200
ستوافق...

409
00:21:37,080 --> 00:21:40,240
من حيث أنها واحدة من أكثر الغرف تنوعًا

410
00:21:40,320 --> 00:21:41,520
من جميع أنحاء ملبورن.

411
00:21:41,600 --> 00:21:43,240
ليس هناك شك.

412
00:21:43,320 --> 00:21:46,960
لنبدأ بالجائزة
إلى أفضل مطعم آسيوي.

413
00:21:47,040 --> 00:21:48,520
المرشحين هم...

414
00:21:48,600 --> 00:21:50,800
"ما هو التدافع الجيد."

415
00:21:55,480 --> 00:21:59,120
مبروك للفريق
من صالون التجميل Rock Your Locks Off.

416
00:21:59,200 --> 00:22:01,840
أنها تحظى بشعبية كبيرة
مع كبار السن من المواطنين.

417
00:22:01,920 --> 00:22:06,680
الثلاثاء
لديهم خصم للمتقاعدين.

418
00:22:06,760 --> 00:22:07,920
أحسنت يا أنطوانيت.

419
00:22:08,000 --> 00:22:11,880
دعنا ننتقل إلى جائزة الخدمة المهنية.

420
00:22:11,960 --> 00:22:14,360
لتقديمه، سأتخلى عن الميكروفون

421
00:22:14,440 --> 00:22:16,920
إلى عضو مجهول في لجنة التحكيم.

422
00:22:17,000 --> 00:22:19,560
الرجل الذي لن يكون مجهولا بعد الآن.

423
00:22:19,640 --> 00:22:22,960
السيدات والسادة،
من فضلك رحب بفيل ديكون.

424
00:22:28,160 --> 00:22:30,160
انظر من هو!

425
00:22:30,240 --> 00:22:32,160
أرى ذلك، جورج. كن هادئاً.

426
00:22:32,240 --> 00:22:34,440
انتهى. لقد خسرنا.

427
00:22:34,960 --> 00:22:36,240
لقد كسرت دفتر ملاحظاته.

428
00:22:36,320 --> 00:22:39,600
لا أعرف إذا كان هو. لم أحضر نظارتي.
أنا لا أرى جيدًا.

429
00:22:39,680 --> 00:22:41,640
- إنه هو.
- كن هادئاً.

430
00:22:41,720 --> 00:22:44,800
أنا والقضاة الآخرون
لقد أمضينا الأسابيع الأربعة الماضية

431
00:22:44,880 --> 00:22:49,160
زيارة 28 شركة
الذين تم ترشيحهم لهذه الجائزة.

432
00:22:49,920 --> 00:22:50,920
هيلين.

433
00:22:51,000 --> 00:22:54,080
- انتظر، إنها فئتنا.
- نعم بالطبع.

434
00:22:54,160 --> 00:22:57,200
- يجب على  أن أذهب.
- لا يمكنك المغادرة.

435
00:22:57,280 --> 00:22:58,920
إذا خسرنا، فسوف يطردونني.

436
00:22:59,000 --> 00:22:59,920
أنا بحاجة إليك.

437
00:23:00,000 --> 00:23:03,160
- حسنًا، سأبقى.
- شكرًا لك. اجلس.

438
00:23:03,240 --> 00:23:05,400
- لا تكن غريبا.
- فكرة جيدة.

439
00:23:05,480 --> 00:23:08,520
جائزة الخدمة المهنية تذهب إلى...

440
00:23:08,600 --> 00:23:13,320
لا تثير ضجة ،
لكن أعتقد أنني أعاني من نوبة قلبية.

441
00:23:13,400 --> 00:23:14,560
...بايك للخدمات القانونية.

442
00:23:14,640 --> 00:23:16,320
السماوات! أب! لا!

443
00:23:16,400 --> 00:23:17,960
لاستلام الجائزة...

444
00:23:18,040 --> 00:23:19,880
- الله!
- ...أليس بايك.

445
00:23:25,080 --> 00:23:28,080
-هيلين!
- نعم أنا هنا يا أبي.

446
00:23:28,160 --> 00:23:31,400
- أنا أقدر لك، هيلين.
- وأنا أقدر لك أيضا، يا أبي.

447
00:23:31,480 --> 00:23:34,000
نحن جميعا نقدر لك. أنت موضع تقدير.

448
00:23:34,080 --> 00:23:36,920
- وأنا أقدر لك أكثر.
- إنها ليست منافسة.

449
00:23:37,000 --> 00:23:38,600
أنت تقدر ذلك كثيرًا.

450
00:23:46,080 --> 00:23:49,560
- يا لها من ليلة!
- لكن؟

451
00:23:49,640 --> 00:23:51,280
خرجت كل النجوم.

452
00:23:51,360 --> 00:23:52,280
-فيسك!
- مرحبًا.

453
00:23:53,120 --> 00:23:54,640
- وأبوك؟
- أحسن.

454
00:23:54,720 --> 00:23:56,920
وخرج من العناية المركزة.

455
00:23:57,400 --> 00:23:59,120
- أدعو له.
- شكرا لك، روز.

456
00:23:59,600 --> 00:24:01,600
- لطيف جدا.
- هل نرسل لك حقيبة؟

457
00:24:01,680 --> 00:24:04,680
نعم، لقد أحب لعبة المطرقة.
لدي صورة.

458
00:24:05,760 --> 00:24:08,320
- ينظر. والقبعة.
- كم هو ممتع.

459
00:24:09,080 --> 00:24:12,200
فكرت في ما قلته. أنت على حق.

460
00:24:12,280 --> 00:24:13,800
أنا لا أتأقلم بشكل جيد هنا.

461
00:24:13,880 --> 00:24:17,160
يجب أن يكون قد أضر بهم
يخسر أمام أليس بايك.

462
00:24:17,240 --> 00:24:21,800
ليس بقدر ما يؤذي أليس بايك
انظر الصفحة الأولى من صحيفة المحامين.

463
00:24:21,880 --> 00:24:24,240
- ينظر.
- رجل الأعمال الأخلاقي؟

464
00:24:24,320 --> 00:24:26,600
لقد تلقيتها باسمك.

465
00:24:26,680 --> 00:24:27,920
لأن؟

466
00:24:28,400 --> 00:24:30,480
لأنك لم تكن هناك.

467
00:24:30,560 --> 00:24:33,200
والدك أصيب بنوبة قلبية، أتذكر؟

468
00:24:33,680 --> 00:24:34,880
لماذا فزت بها؟

469
00:24:34,960 --> 00:24:38,760
قال القاضي أنك سمكة غريبة
في عالم أسماك القرش.

470
00:24:38,840 --> 00:24:42,280
قال أنك لم تستغل الفرصة
من العميل الضعيف.

471
00:24:42,360 --> 00:24:44,400
وأشار إلى اهتمامك بالتفاصيل.

472
00:24:44,480 --> 00:24:47,480
وقدرتك
للتفاعل مع الناس.

473
00:24:47,560 --> 00:24:49,200
كان لدينا حديث لطيف.

474
00:24:52,120 --> 00:24:53,720
كعكة الفاكهة!

475
00:24:53,800 --> 00:24:56,320
نعم. كعكة السيدة العجوز. تهانينا.

476
00:24:56,400 --> 00:24:59,000
أردت حقا
من أكل فطيرة الطين.

477
00:24:59,080 --> 00:25:01,560
- هل أنت تمزح؟ هذه ليست كعكة.
- لا.

478
00:25:01,640 --> 00:25:03,600
خارج. انتهى الاحتفال.

479
00:25:03,680 --> 00:25:06,760
سآخذ الكعكة.
هل ما زال لدي عمل؟

480
00:25:06,840 --> 00:25:09,520
لقد كان لديك حتى دمرت يومي.

481
00:25:09,600 --> 00:25:12,360
كم هو مضحك. لكن هل ما زال لدي...؟

482
00:25:12,440 --> 00:25:15,440
اذهب وخذ
كتلة الزبيب الغبية الخاصة بك.

483
00:25:15,960 --> 00:25:16,920
نعم.

484
00:25:17,000 --> 00:25:20,040
- الحق في الفيسبوك.
- لقد فعلت ذلك بنفسك.

485
00:25:20,120 --> 00:25:24,120
- أود أن أعرف إذا كان لدي عمل.
- لديك عمل، هيلين.

486
00:25:29,040 --> 00:25:30,360
ها نحن.

487
00:25:30,440 --> 00:25:31,880
أنا متحمس.

488
00:25:31,960 --> 00:25:33,920
- دعونا نبقي أصابعنا متقاطعة.
- نعم.

489
00:25:35,840 --> 00:25:36,720
أوه.

490
00:25:37,200 --> 00:25:38,600
بيتر، أنا آسف.

491
00:25:39,200 --> 00:25:41,200
جورجيوس باباداكيس ليس والدك.

492
00:25:42,800 --> 00:25:44,120
هل هو نصف والدي؟

493
00:25:46,320 --> 00:25:47,240
هذا غير موجود.

494
00:25:47,320 --> 00:25:48,400
- ابن عم؟
- لا.

495
00:25:48,480 --> 00:25:52,120
بيترو، ليس لديك علاقة
مع باباداكيس.

496
00:25:53,040 --> 00:25:55,360
- ولكنني أحبهم كثيرا.
- أنا أعرف.

497
00:25:55,440 --> 00:25:59,040
لا يزال بإمكانك أن تحبهم،
ولكن على بعد 50 مترا.

498
00:26:02,560 --> 00:26:05,160
على بعد 150 متر.

499
00:26:05,240 --> 00:26:06,280
نعم؟

500
00:26:07,320 --> 00:26:09,240
هل تريد هذا؟

501
00:26:11,240 --> 00:26:12,320
لدي ألبوم.

502
00:26:26,680 --> 00:26:30,200
{\an8}أفضل رجل أعمال أخلاقيًا لهذا العام:
هيلين تونا فيسك

503
00:26:32,280 --> 00:26:35,760
{\an8}محكمة راي جروبر
بقلم القاضي أنتوني فيسك

504
00:26:37,840 --> 00:26:42,000
{\an8}ثنائي من الأجيال،
جورج وليلي تشين، ورجلان

505
00:26:44,080 --> 00:26:47,560
{\an8}فيكتور فيسك
أجب عن الأسئلة من جلين ريدج

506
00:26:48,640 --> 00:26:52,120
{\an8}سيدات الأعمال في كوبلاند
إلى أي مدى وصلوا (في تصفيفة الشعر)

507
00:26:53,200 --> 00:26:56,680
{\an8}موظفو الخدمة يأخذون قسطًا من الراحة

508
00:26:58,240 --> 00:27:02,440
{\an8}راي جروبر
وجورجيوس باباداكيس (متوفى)

509
00:27:05,960 --> 00:27:07,280
روز؟

510
00:27:08,520 --> 00:27:10,320
لا أستطيع إيقاف تشغيله.

511
00:27:10,400 --> 00:27:15,400
ترجمة: بابلو ليغاري


